Introduction :

L’idée : Un logiciel anti plagiat n’est qu’une pièce du puzzle destiné à empêcher et finalement détecter les plagiats. PlagScan est une solution permettant de trouver des similitudes entre des documents. Mais c’est à l’utilisateur de décider au final si le document contient un plagiat ou non. Ces conseils devraient vous aider à mieux travailler avec le rapport d’analyse de plagiat. Pour une approche générale → voir notre section À propos du plagiat.

 

Avant de procéder à l’analyse :

Afin d’exécuter votre première analyse de plagiat, il est préférable de consulter les paramètres. Vous trouverez une liste complète des paramètres sur notre site en cliquant sur le lien suivant :

https://www.plagscan.com/fr/comment-personnaliser-les-parametres-pour-lanalyse-de-plagiat

Voici les questions de base que vous devrez vous poser :

  • Protection des données : Avec quelles sources souhaitez-vous comparer ? Si, dans votre compte, vous avez notamment plusieurs versions de vos documents, vous souhaiterez peut-être les désactiver - « Comparer avec vos propres documents ».
  • Sensibilité : Dans la plupart des cas, nous recommandons le niveau « moyen » (medium) paramétré par défaut. Si vous préférez rechercher toutes les similitudes (y compris les résultats faussement positifs) et les trier par la suite, vous choisirez une sensibilité de niveau « élevé » (high). Avec une sensibilité de niveau « faible » (low), le système vous affichera uniquement les cas de plagiat sévère.
  • Détection des citations : PlagScan surlignera en vert les citations directes. Vous pouvez décider la manière de les compter par rapport au pourcentage total de concordances (niveau de plagiat).
  • Liste blanche : Si vous avez certains contenus, tels que des phrases de texte spécifiques ou des sources en ligne, vous pouvez les exclure en paramétrant différentes options de liste blanche.

Les utilisateurs d’une organisation disposent d’un contrôle supplémentaire des paramètres de vérification de plagiat de par les politiques globales et les paramètres de groupe.

→ Vous pouvez maintenant vous lancer : téléchargez vos documents et débutez l’analyse.

 

Une fois l’analyse terminée :

Une fois que PlagScan a terminé l’analyse du document, le système vous présente un rapport d’analyse de plagiat. Pour une rapide première impression rapide, ce rapport vous indique le pourcentage de similitudes avec d’autres documents.

  1. Ce pourcentage est le résultat trouvé par notre intelligence artificielle et nécessite maintenant une intervention humaine pour l’interpréter et l’évaluer.
  2. Une ‘barre de plagiat’ vous donne un aperçu des similitudes trouvées pour le document, des bandes rouges verticales indiquant la position dans le document (cliquez simplement sur la barre pour aller directement à la page concernée dans votre document).
  3. Les résultats sont affichés selon un code de couleurs rouge = résultat exact, bleu = texte éventuellement modifié et vert = marqué comme citation. Vous avez la possibilité d’éditer les résultats trouvés par le logiciel en supprimant le marquage ou en les marquant comme correctement cités.
    1. Passages entièrement rouges : il s’agit de similitudes 1/1 entre une source et le document analysé. À vous d’évaluer s’il s’agit aussi d’un plagiat :
      1. Auto-plagiat : Si la source est en fait du même auteur, vous pourrez éliminer cette similitude en termes de plagiat.
      2. Copieurs : Le document analysé a effectivement été plagié par d’autres, ce qui est fort probable si la source a une date de publication ultérieure.
      3. Phrases et définitions communes : Le logiciel exclut de ce rapport une grande majorité des phrases communes. Celles qui restent devront être exclues manuellement.
      4. Citations indirectes : Les sources sont peut-être citées correctement, mais restent reproduites intégralement. Selon la politique appliquée par le correcteur, ces similitudes peuvent très bien ne pas être des plagiats et seront donc à éliminer.
    2. Passages en bleu : C’est le résultat d’une paraphrase. Si la source est citée, la tournure peut très bien être adéquate. C’est au correcteur en chair en os de décider si le niveau de paraphrase est suffisant.
    3. Vert : Citations directes, mentionnées comme ne provenant pas de l’auteur.
  4. Conseils pour les fonctions de base :
    1. Vue comparative : Si vous souhaitez approfondir votre recherche sur la manière dont une similitude s’affiche dans le document analysé et dans la source, nous vous recommandons de faire appel à la fonction « Surligner dans la source », ce qui vous permettra de comparer directement les résultats avec chaque texte et son envirronement.
  5. Au-delà du simple rapport d’analyse de plagiat : Les analystes de plagiat ne sont pas parfaits, et ce pour diverses raisons. Lorsque l’on révise un texte, il est toujours recommandé de faire attention à certaines particularités au sein du document, comme par exemple des changements plus que d’usage concernant :
    1. le ton
    2. la grammaire
    3. les mots d’emprunt /les termes techniques
    4. la structure des phrases
    5. l’argumentation

Vous trouverez par ailleurs une vue d’ensemble des différents types de plagiat, ainsi que des informations complémentaires, à la page suivante :

https://www.plagscan.com/fr/about-plagiarism

 

Glossaire :
Document analysé - le document mis en ligne sur PlagScan
Source - documents ayant été identifiés comme concordants avec le document analysé